---
title: "Salg, indkøb og fakturering (tilladelser)"
description: "Rettigheder under Financial i Shop Manager: salgsordrer, indkob, fakturaer, gavekort, betalinger og menu-synlighed."
url: https://support.sapera.io/da/articles/642-salg-indkob-og-fakturering-tilladelser
collection: "Tilladelser"
updated: 2026-09-27
language: da
alternates: [en]
---

# Salg, indkøb og fakturering (tilladelser)

Rettigheder under Financial i Shop Manager: salgsordrer, indkob, fakturaer, gavekort, betalinger og menu-synlighed.

Denne artikel gennemgår de tilladelser, der styrer funktioner i **Shop Manager** under området **Financial** — det vil sige salgsordrer, indkøb, fakturering, gavekort, betalinger og hvilke skærme der er synlige. Det er det største rettighedsområde i Sapera.

Du tildeler rettighederne til en **gruppe** (rolle) her: Shop Manager → **Sikkerhed** → **Grupper** → vælg gruppe → **Tilladelser**.

> Husk: rettighedsnavnene vises på **engelsk** i oversigten. Nedenfor står det engelske navn, som du ser det, med en dansk forklaring.

## Funktionelle rettigheder

Disse rettigheder gælder selve **handlingen** eller, hvor det er nævnt, om et bestemt felt kan redigeres.

### Indkøbsordrer

**Approve purchase orders** — Tillader at **godkende en indkøbsordre** (og at ændre dens godkendelsesstatus). Uden rettigheden afvises godkendelsen.

### Salgsordrer

**Allow custom sales price** — Lader brugeren **angive en afvigende salgspris** på en ordre-/fakturalinje i stedet for varens normale pris.

**Allow manual change account on sales order** — Lader brugeren **ændre bogføringskontoen** på en salgsordrelinje.

**Manage My Day for other users** — Lader brugeren se og håndtere **"Min dag" for andre medarbejdere** og ikke kun sig selv.

### Kreditnotaer

**Allow credit notes** — Lader brugeren **oprette kreditnotaer**.

### Fakturaer

**Allow manual change of account on item** — Lader brugeren **ændre bogføringskontoen** på en fakturalinje.

**Allow modification of booked invoice** — Lader brugeren **rette oplysninger på en allerede bogført faktura** (fx kontaktoplysninger). Uden rettigheden afvises ændringen.

**Allow resetting ean invoice to generate and send it again** — Lader brugeren **nulstille en EAN/OIOUBL-faktura**, så den dannes og sendes igen. Uden rettigheden afvises handlingen.

**Allow re-booking invoice** — Lader brugeren **ombogføre (reparere bogføringen på) en faktura, salgsordre eller forsendelse**. Uden rettigheden afvises ombogføringen.

### Købsfakturaer

**Allow manual change of account on purchase invoice item** — Lader brugeren **ændre bogføringskontoen** på en købsfakturalinje.

**Book purchase invoice** — Lader brugeren **bogføre en købsfaktura** i den pågældende organisationsenhed. Uden rettigheden afvises bogføringen.

**Allow re-booking purchase invoice** — Lader brugeren **ombogføre en købsfaktura**. Uden rettigheden afvises ombogføringen.

### Gavekort

**Allow Discard Gift Card** — Lader brugeren **kassere (annullere) et gavekort**. Uden rettigheden afvises handlingen.

**Allow Undo Discard Gift Card** — Lader brugeren **fortryde en kassering** af et gavekort. Uden rettigheden afvises handlingen.

**Allow Multiple Gift Card Creation** — Lader brugeren **oprette flere gavekort på én gang**.

### SAF-T (revisionsfil)

**Allow export SAF-T** — Lader brugeren **eksportere en SAF-T-fil** (standardiseret revisions-/regnskabsfil).

**Allow import SAF-T** — Lader brugeren **importere en SAF-T-fil**.

### Import/Export (pr. organisationsenhed)

Disse to tildeles **pr. organisationsenhed**.

**Use Import/Export** — Adgang til at **køre import/eksport** af finansdata.

**Setup Import/Export** — Adgang til at **opsætte** import/eksport-opsætninger.

## Menu-synlighed

Rettighederne nedenfor styrer **kun, om en given skærm eller et menupunkt er synligt** og kan åbnes. De er **ikke** datasikkerhed: de skjuler/viser indgangen, mens selve data og handlinger bag skærmen er beskyttet af organisationsenheds-adgang og/eller de funktionelle rettigheder ovenfor.

Hver rettighed vises med sit engelske navn → den danske skærm, den giver adgang til:

**Salg**

-   **Access sales orders** → Salgsordrer
    
-   **Access sales order quotes** → Tilbud
    
-   **Access sales order types** → Salgsordretyper
    
-   **Access sales order item states** → Salgsordre-linjestatusser
    
-   **Access my day** → Min dag
    
-   **Access sales subscriptions** → Abonnementer
    
-   **Access rental contracts** → Lejekontrakter
    
-   **Access dispatches** → Forsendelser
    
-   **Access tasks** → Opgaver
    
-   **Access time trackers** → Tidsregistrering
    

**Indkøb**

-   **Access purchase orders** → Indkøbsordrer
    
-   **Access purchase deliveries** → Modtagelser
    
-   **Access purchase invoices** → Købsfakturaer
    

**Fakturering og betalinger**

-   **Access invoices** → Fakturaer
    
-   **Access invoice EAN** → Faktura-EAN
    
-   **Access incoming EAN** → Indgående EAN
    
-   **Access outgoing payments** → Udgående betalinger
    
-   **Access Outgoing Expenses** → Udgående udlæg
    
-   **Access gift cards** → Gavekort
    
-   **Access gift card types** → Gavekorttyper
    
-   **Access refund coupons** → Tilgodebeviser
    
-   **Access payment links** → Betalingslinks
    
-   **Access payment link messages** → Betalingslink-beskeder
    
-   **Access payment link message settings** → Indstillinger for betalingslink-beskeder
    

**Opsætning og øvrigt**

-   **Configure discounts** → Rabatter
    
-   **Configure limits** → Grænser
    
-   **Access action codes** → Handlingskoder
    
-   **Access loyalty programs** → Loyalitetsprogrammer
    
-   **Access shipping methods** → Forsendelsesmetoder
    
-   **Access document types** → Dokumenttyper (bilag)
    
-   **Access shop manager settings** → Shop Manager-indstillinger
    
-   **Access recalculate stock consumption** → Genberegn vareforbrug
    
-   **Access UI Dashboards** → Dashboards
    
-   **Access UI Dashboards setup** → Opsætning af dashboards
    
-   **Access data health checks** → Datasundhedstjek
    
-   **Access survey** → Spørgeskemaer
    
-   **Access survey types** → Spørgeskema-typer
    
-   **Access incoming E-mails** → Indgående e-mails
    
-   **Access incoming E-mail inboxes** → Indgående e-mail-indbakker
    
-   **Access incoming E-mail categories** → Indgående e-mail-kategorier
    

## Godt at vide

-   **Funktionelle rettigheder vs. menu-synlighed:** De funktionelle rettigheder (øverst) blokerer selve handlingen eller låser et felt. Menu-synligheds-rettighederne skjuler eller viser skærmen.
    
-   **Tillad vs. Nægte:** En udtrykkelig **Nægte** vinder over en arvet **Tillad**.
    
-   **Pr. organisationsenhed:** \*Use/Setup Import/Export\* og \*Book purchase invoice\* virker pr. enhed.
    
-   **Administratorer** har som udgangspunkt alle disse rettigheder.
    

## Relaterede artikler

-   \[Adgangsstyring i Sapera (oversigt)\]
    
-   \[Bogføring (tilladelser)\]
    
-   \[Varekartotek (tilladelser)\]
    
-   \[Tilladelser i Kassen\]
    

### Nye tilladelser: pris-visning og udlæg

**See sales price / See cost price** – styrer, om salgspriser henholdsvis kostpriser kan ses på salgsbilag.

**Access outgoing expenses** – viser eller skjuler menupunktet for udgående udlæg/omkostninger.
