---
title: "Sapera App - maj til august 2026"
description: "Kvartalsoversigt over nye funktioner og forbedringer i Sapera App (version 4.63 til 5.13)."
url: https://support.sapera.io/da/articles/739-sapera-app-maj-til-august-2026
collection: "Udgivelsesnotater"
updated: 2026-08-21
language: da
alternates: [en]
---

# Sapera App - maj til august 2026

Kvartalsoversigt over nye funktioner og forbedringer i Sapera App (version 4.63 til 5.13).

Denne oversigt samler det, der er kommet til i Sapera App fra maj til august 2026 – fra version **4.63** til version **5.13**. Du kan altid se, hvilken version du kører, under **Indstillinger → Om**.

## Højdepunkter

### Min dag – overblik over din arbejdsdag

**Min dag** er en ny skærm, der på ét sted viser, hvad du har arbejdet på, hvor meget tid du har registreret, og hvor meget der mangler i forhold til din planlagte arbejdstid.

1.  Vælg periode øverst: **I dag**, **I går**, **Denne uge**, **Sidste uge** eller **Siden sidste godkendelse** – eller sæt din egen fra- og til-dato.
    
2.  Se **tid der skal registreres**, **registreret tid** og **manglende tid** for perioden. Feltet bliver grønt, når der ikke mangler noget.
    
3.  Nederst ser du de salgsordrer og opgaver, du har arbejdet på i perioden, samt dine generelle opgaver.
    
4.  Med **Anmod om godkendelse** sender du din registrerede tid til godkendelse. Du kan hele tiden se, hvor langt din tid er godkendt, og hvad der er anmodet.
    

Min dag kan slås til og fra centralt, så I kun får skærmen frem, hvis I bruger tidsregistrering.

### Registrér tid direkte fra Min dag

Du behøver ikke længere åbne den enkelte salgsordre for at få tiden på plads:

-   **Træk en linje til siden** på en salgsordre eller opgave i Min dag, og vælg **Log tid**.
    
-   Mangler dagens salgsordre på listen, kan du tilføje den med **Tilføj salgsordre** øverst og registrere tid på den med det samme.
    
-   Hver linje viser nu, hvor meget tid der er **logget**, hvor meget der **endnu ikke er bogført**, og hvor meget der er **bogført** – så du kan se, hvad der reelt er kommet igennem.
    

### Arbejdslog kan rettes manuelt

På både opgaver og salgsordrer kan du nu selv rette i arbejdsloggen: tryk **+** i arbejdslog-tabellen for at tilføje en linje, eller tryk på en linje for at rette eller fjerne den. Har I valgt det i opsætningen, kan start- og sluttidspunkt skjules, så der kun registreres varighed. Tid kan desuden registreres på annullerede salgsordrer, så efterarbejde ikke går tabt.

### Billeder på produkter

Produktsiden har fået sin egen **Billeder**\-sektion. Tag et foto eller vælg et billede fra telefonen, og derefter kan du:

-   give billedet en **alternativ tekst**,
    
-   vælge, hvilket billede der skal være **primært**,
    
-   flytte billeder op og ned, så rækkefølgen passer,
    
-   fjerne et billede igen.
    

### Vedhæftninger på produkter og serienummervarer

Du kan nu lægge vedhæftninger på både produkter og serienummervarer direkte fra appen. Når du uploader, giver du filen et **filnavn** og vælger, om vedhæftningen skal følge med på **faktura**, **salgsordre** og **tilbud** – fx en monteringsvejledning, der automatisk kommer med ud til kunden. Vedhæftninger kan være et foto, et billede fra telefonen eller en videooptagelse.

### Priser på salgsordrer styres nu af en rettighed

Salgs- og kostpriser på salgsordrelinjer kan nu skjules for de medarbejdere, der ikke skal se dem. Rettigheden hedder **Vis salgs- og kostpriser på salgsordrer** og er slået **til** som standard, så ingen mister adgang ved opdateringen. Kontakt support, hvis I ønsker den slået fra for en gruppe.

## Øvrige forbedringer

-   Den opgave, du er checket ind på, fremhæves nu visuelt i opgavelisten, så du hurtigt kan se, hvor tiden løber.
    
-   Opgaveoversigten har fået et nyt cellelayout, der giver plads til mere information pr. linje.
    
-   Lagerkladder: standard-lagerplaceringen udfyldes automatisk, når du tilføjer en linje manuelt.
    
-   Indstillinger viser nu virksomhedens domæne på sin egen linje, så det er lettere at se, hvilket miljø du er logget ind i.
    
-   Hurtigere indlæsning af serienummervarer og af Min dag, også for meget store datamængder.
    
-   Appen er flyttet til et nyere teknisk fundament, hvilket giver hurtigere lister og bedre stabilitet.
    
-   Håndteringen af abonnementskøb i App Store og Google Play er opdateret.
    

## Rettelser

-   Login: domænefeltet blev automatisk skrevet med stort begyndelsesbogstav, hvilket kunne give loginfejl.
    
-   Opgaver: på enkelte rækker kunne man ikke trække til siden for at tildele opgaven til sig selv.
    
-   Salgsordrer: fejlen "Emne-feltet er påkrævet" kunne komme, selvom emnet var udfyldt, og blokere ordren.
    
-   Fejlbeskeder forsvandt for hurtigt, og en besked kunne i visse tilfælde blokere flowet, mens appen indlæste.
    
-   Filupload kunne løbe ind i en timeout på store filer.
    
-   Skriftstørrelser i salgsordrevisningen var ikke ens.
    

## Godt at vide

Nogle af de nye funktioner styres af opsætning og rettigheder i Shop Manager – fx om Min dag er slået til, om start- og sluttid vises i arbejdsloggen, og hvem der må se priser på salgsordrer. Kontakt support, hvis I vil have ændret opsætningen.
